Salman Rushdie

"A poet's work is to name the unnamable, to point at frauds, to take sides, start arguments, shape the world and to stop it from going to sleep."

Salman Rushdie

आओ, झट्ट आओ !

 समयले जिन्दगीलाई फ्याकल्याक्कै

दुई बराबर टुक्रामा भाँच्दैछ, हेर्दैछु ।

दुवै टुक्रामा एकुन्टा खुट्टा अल्झिएका छन्,

आखाँ बन्दै पनि छैनन्, म  हेर्दैछु ।


गन्तब्य दुर्घटना हुन्छ, उखानै छ, म सम्झन्छु 

तिम्रा किन रिसाकोहरू, किन चित्त दुखाकोहरू,

म निल्दछु

मैले दोस्रो दर्जा नागरिक बनेका क्षणहरू

मेरो आफ्नै माटोमा ।

म रुँदैछु 

हाम्रा सन्तानहरूका लागि एक कविले लडेको संग्राम,

यही हाम्रो आफ्नै माटोमा । 


ए मेरा आफ्ना बन्न कर लगेकाहरु हो ! 

म बोलाउँदैछु तिमीहरूलाई, 

अब फेरी कहिल्यै नबोलाउने शर्तमा ।

ए मेरा आफ्ना बन्न रहर गरेकाहरू हो,

म तिमीहरूलाई पनि बोलाउँदैछु,

अब फेरी कहिल्यै सम्बोधन नगर्ने शर्तमा ।

एउटा मृत्यु भएको छ भरखरै, 

भोज गर्नुपर्छ, मोज गर्नु पर्छ, 

झट्ट आओ ।


ए नजन्मिएकाहरू ! तिमीहरू पनि आओ ।

मरिसकेकाहरू! तिमीहरू त झन आओ ।

सबैलाई छेतोखेलो पुग्छ, आअो, आओ !

यहाँ भर्खर एउटा लाश लडेको छ

भोज गर्नु पर्छ, मोज गर्नु पर्छ ।

No comments:

Post a Comment